EN 10216-2 TUBO DE ACERO INCONSÚTIL
EN 10216-2 TUBO DE ACERO INCONSÚTIL PARA FINES DE PRESIÓN
EN 10216-2 es un estándar europeo que especifica el condiciones técnicas de entrega para tubos de acero sin costura utilizados con fines de presión. Estos tubos suelen estar hechos de materiales no aleados y grados de acero aleado, y se utilizan en una amplia gama de aplicaciones de alta presión., como la generación de energía, petroquímico, e industrias de proceso.
El ES 10216-2 La norma cubre varios aspectos., incluyendo el proceso de fabricación, control de calidad, y requisitos de prueba. También describe grados de acero específicos y sus correspondientes propiedades mecánicas.
Grados de acero:
El ES 10216-2 El estándar incluye una gama de grados de acero., incluidos los no aleados y aleación de acero Los grados. Algunos de los grados comúnmente utilizados son:
- P235GH: Acero sin alear, Normalmente se utiliza en aplicaciones de presión baja a media.
- P265GH: Acero sin alear, Normalmente se utiliza en aplicaciones de presión media a alta.
- 16Mo3: Acero aleado con molibdeno., A menudo se utiliza en aplicaciones de alta temperatura y alta presión.
- 13CrMo4-5: Acero de aleación de cromo-molibdeno, comúnmente utilizado en aplicaciones de alta temperatura y alta presión, como centrales eléctricas e industrias de procesos
Propiedades mecánicas:
Las propiedades mecánicas de EN 10216-2 Los tubos de acero sin costura dependen del grado de acero específico que se utilice.. Algunas de las propiedades mecánicas clave incluyen resistencia a la tracción, límite elástico, y elongación. Estas propiedades garantizan que los tubos puedan soportar las condiciones de presión y temperatura requeridas en diversas aplicaciones..
Aplicaciones:
EN 10216-2 Los tubos de acero sin costura se utilizan en una amplia gama de aplicaciones de alta presión., incluido:
- Generación de energía: Estos tubos se utilizan en calderas., intercambiadores de calor, y sobrecalentadores en centrales eléctricas, donde necesitan soportar altas temperaturas y presiones.
- Industria petroquímica: EN 10216-2 Los tubos se emplean en refinerías y plantas petroquímicas para procesos como el craqueo., reformando, y destilación, que requieren materiales con alta resistencia al calor y a la presión.
- Industrias de proceso: Estos tubos también se utilizan en la industria química., farmacéutico, e industrias procesadoras de alimentos, donde se requieren materiales resistentes a la corrosión y a alta presión.
- Equipos a presión: EN 10216-2 Los tubos se utilizan en la fabricación de recipientes a presión., tanques de almacenamiento de alta presión, y sistemas de tuberías.
Para garantizar un rendimiento y seguridad óptimos en aplicaciones de alta presión, Es fundamental seleccionar el grado de acero adecuado y seguir las directrices descritas en la norma EN. 10216-2 estándar.
EN 10216-2 Composición química:
Grados de acero | EN10216-2 COMPOSICIÓN QUÍMICA (ANÁLISIS DE CUCHARÓN) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C% máx. | Si % máx. | Mn% máx. | P% máx. | S% máx. | Cr% máx. | % mensual máximo | Ni% máx. | Al.total% mín. | Con % máximo | Nb % máx. | Ti% máx. | V% máx. | Cr+ Cu+ Mo+ Ni% MÁX. | |
P195GH | 0.13 | 0.35 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | 0.010 | 0.040 | 0.02 | 0.70 |
P235GH | 0.16 | 0.35 | 1,20 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | 0.010 | 0.040 | 0.02 | 0.70 |
P265GH | 0.20 | 0.40 | 1,40 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | 0.010 | 0.040 | 0.02 | 0.70 |
16Mo3 | 0.12- 0.20 | 0.35 | 0.40- 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.25- 0.35 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | – | – | – | – |
14MoV6-3 | 0.10- 0.15 | 0.15- 0.35 | 0.40- 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30- 0.60 | 0.50- 0.70 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | – | 0.22-0.28 | – | – |
13CrMo4-5 | 0.15 | 0.50- 1,00 | 0.30- 0.60 | 0.025 | 0.020 | 1,00- 1,50 | 0.45- 0.65 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | – | – | – | – |
10CrMo9-10 | 0.10- 0.17 | 0.35 | 0.40- 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.70- 1,15 | 0.40- 0.60 | 0.30 | ≥ 0.020 | 0.30 | – | – | – | – |
EN 10216-2 Propiedad mecanica:
EN 10216-2 Propiedades mecánicas | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Grados de acero | Propiedades mecánicas durante ensayos de tracción a temperatura ambiente. | Resiliencia | |||||||||||
Límite de fluencia superior o límite elástico Re o R0,2 para espesor de pared de t min | Resistencia a la tracción Rm | Elongación A min% | Energía mínima absorbida promedio KVJ a la temperatura de 0°C | ||||||||||
T≤16 | 16<T≤40 | 40<t≤60 | 60<T≤60 | I | t | ||||||||
MPa | MPa | MPa | MPa | MPa | I | t | 20 | 0 | -10 | 20 | 0 | ||
P195GH | 195 | – | – | – | 320- 440 | 27 | 25 | – | 40 | 28 | – | 27 | |
P235GH | 235 | 225 | 215 | – | 360- 500 | 25 | 23 | – | 40 | 28 | – | 27 | |
P265GH | 265 | 255 | 245 | – | 410- 570 | 23 | 21 | – | 40 | 28 | – | 27 | |
16Mo3 | 280 | 270 | 260 | – | 450- 600 | 22 | 20 | 40 | – | – | 27 | – | |
14MoV6-3 | 320 | 320 | 310 | – | 460- 610 | 20 | 18 | 40 | – | – | 27 | – | |
13CrMo4-5 | 290 | 290 | 280 | – | 440- 590 | 22 | 20 | 40 | – | – | 27 | – | |
10CrMo9-10 | 280 | 280 | 270 | – | 480- 630 | 22 | 20 | 40 | – | – | 27 | – |
EN 10216-2 Grado de acero equivalente:
Grado de acero | Estándar de acero | Grado de acero | Estándar de acero | Grado de acero |
---|---|---|---|---|
P235GH | DE 17175 | Calle 35.8 | ||
P265GH | DE 17175 | Calle 45.8 | ||
16Mo3 | DE 17175 | 15Mo3 | ||
10CrMo55 | 15Mo3 | Licenciatura 3606 | 621 | |
13CrMo45 | DE 17175 | Licenciatura 3606 | 620 | |
10CrMo910 | DE 17175 | 13CrMo44 | Licenciatura 3606 | 622 |
25CrMo4 | 10CrMo910 | |||
P355N | DE 17179 | StE 355 | ||
P355NH | DE 17179 | TSte 355 | ||
P355NL1 | DE 17179 | WStE 460 | ||
P460N | DE 17179 | TSte 460 | ||
P460NH | DE 17179 | WStE 460 | ||
P460NL1 | DE 17179 | TSte 460 |
Dimensión para tubería de acero EN10216-2
EN 10216-2 Tolerancias de diámetro exterior y espesor de pared. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Diámetro exterior D mm | Desviaciones permitidas del diámetro exterior D | Desviaciones permitidas del espesor de pared t dependiendo de la relación T/D | |||
≤0,025 | >0.025 ≤0,050 |
>0.050 ≤0,10 |
>0.10 | ||
D≤219,1 | +\- 1% o =- 0.5mm dependiendo cual sea mayor | +\- 12,5% o 0.4 mm dependiendo cual sea mayor | |||
D>219,1 | =\- 20% | =\- 15% | =\- 12,5% | =\- 10% | |
Para el diámetro exterior de D≥355,6 mm, desviación local fuera del límite superior de desviación por más 5% del espesor de pared T está permitido |
EN 10216-2 Tolerancias de diámetro interior y espesor de pared. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Desviaciones permitidas del diámetro interior. | Desviaciones T permitidas en función de la relación T/d | ||||
d | administrador | <\-0.03 | >0.03 ≤0,06 |
>0.06 ≤0,12 |
>0.12 |
+\- 1% o +\- 2mm dependiendo cual sea mayor | +2% +4milímetros dependiendo cual es mayor |
+\-20% | +\-15% | +\-12,5% | +\-10% |
Para el diámetro exterior de D≥355,6 mm, desviación local fuera del límite superior de desviación por más 5% del espesor de pared T está permitido |
Inspección y prueba para EN 10216-2 Tubo de acero
Tipo de inspección y prueba. | Frecuencia de prueba | categoría de prueba | ||
---|---|---|---|---|
Pruebas obligatorias | Análisis de cuchara | Uno por cucharón | 1 | 2 |
Ensayo de tracción a temperatura ambiente. | Uno por cada tubo de prueba. | X | X | |
Prueba de aplanamiento para D<600mm y la relación de D≤0,15 pero T≤40mm o prueba de anillo para D>150mm y T≤40mm | X | X | ||
Prueba de rodadura sobre una barra de mandril para D≤150 mm y T≤10 mm o prueba de anillo para D≤114,3 mm y T ≤12,5 mm | X | X | ||
Pruebas de resiliencia a la temperatura de 20 ºC | X | X | ||
Prueba de estanqueidad | cada pipa | X | X | |
Pruebas dimensionales | X | X | ||
Inspección visual | X | X | ||
END para identificar discontinuidad longitudinal. | cada pipa | X | X | |
Identificación de materiales para acero aleado. | X | X | ||
Pruebas opcionales | Análisis del producto final | Uno por cucharón | X | X |
Ensayo de tracción a temperatura elevada. | Uno por cucharón y para las mismas condiciones de procesamiento térmico. | X | X | |
Pruebas de resiliencia | Uno por cada tubo de prueba. | X | X | |
Ensayos de resiliencia en dirección máquina a una temperatura de -10ºC para calidades de acero sin alear | X | X | ||
Medición del espesor de pared a distancia de los extremos de la tubería | X | X | ||
END para identificar discontinuidad transversal. | cada pipa | X | X | |
END para identificar la delaminación. | X | X |
¿Cuál es la diferencia entre EN? 10216-2 P235GH y EN P265GH ?
EN 10216-2 P235GH y P265GH son grados de acero sin alear especificados en la Norma europea EN 10216-2 para tubos de acero sin costura utilizados en aplicaciones de presión. Aunque comparten algunas similitudes, existen algunas diferencias en su composición química y propiedades mecánicas, que afectan su idoneidad para aplicaciones específicas.
Composición química:
Las composiciones químicas de P235GH y P265GH son similares., pero tienen algunas diferencias en su carbono, manganeso, y contenido de silicio.
- P235GH:
- Carbón (C): ≤ 0.16%
- Manganeso (Minnesota): 0.60 – 1.20%
- Silicio (Y): ≤ 0.35%
- Fósforo (PAG): ≤ 0.025%
- Azufre (S): ≤ 0.015%
- Nitrógeno (norte): ≤ 0.012%
- P265GH:
- Carbón (C): ≤ 0.20%
- Manganeso (Minnesota): 0.80 – 1.40%
- Silicio (Y): ≤ 0.40%
- Fósforo (PAG): ≤ 0.025%
- Azufre (S): ≤ 0.020%
- Nitrógeno (norte): ≤ 0.012%
Como se ve en las composiciones químicas., P265GH tiene un mayor contenido de carbono, contenido de manganeso, y contenido de silicio en comparación con P235GH.
Propiedades mecánicas:
Las propiedades mecánicas de P235GH y P265GH también difieren., con P265GH generalmente teniendo mayor resistencia a la tracción, límite elástico, y mejor resistencia al calor y la presión.
- P235GH:
- Resistencia a la tracción: 360 – 500 MPa
- Fuerza de producción: ≥ 235 MPa
- Alargamiento: ≥ 25%
- P265GH:
-
- Resistencia a la tracción: 410 – 570 MPa
- Fuerza de producción: ≥ 265 MPa
- Alargamiento: ≥ 23%
-
El propiedades mecánicas más altas de P265GH lo hacen más adecuado para aplicaciones de alta presión y alta temperatura en comparación con P235GH.
Aplicaciones:
- P235GH se utiliza normalmente en aplicaciones de presión baja a media., como sistemas de vapor de baja presión, sistemas de calefacción, y sistemas de agua. También se utiliza en la fabricación de recipientes a presión., tanques de almacenaje, y sistemas de tuberías con baja a media requisitos de presión.
- P265GH es más adecuado para aplicaciones de presión media a alta, como sistemas de vapor de alta presión, generación de energía, e industrias de procesos que requieren materiales con mejor resistencia al calor y la presión.. Se utiliza comúnmente en la fabricación de recipientes a presión., tanques de almacenamiento de alta presión, y sistemas de tuberías de alta presión.
En conclusión, las principales diferencias entre EN 10216-2 P235GH y P265GH residen en sus composiciones químicas y propiedades mecánicas.. P265GH generalmente tiene mayor resistencia y mejor resistencia al calor y la presión., lo que lo hace más adecuado para aplicaciones de alta presión y alta temperatura en comparación con el P235GH. Sin embargo, La elección entre P235GH y P265GH siempre debe basarse en los requisitos específicos de la aplicación para garantizar rendimiento óptimo y longevidad.